AI-detektorer flaggar icke-infödda engelsktalande som fuskare – utan anledning

arXiv cs.AI

En studie med 135 389 dokumentpar visar att AI-detektorer i akademiska sammanhang har ett allvarligt problem: de verkar reagera på språklig polish snarare än på om texten faktiskt är skriven av en AI. Falsk-positivt-raten varierade bland 13 testade detektorer från 0% till hela 100% – och ju mer en redaktör justerade en text, desto högre blev AI-poängen. Det betyder att en student vars engelska korrekturlästs professionellt löper stor risk att felaktigt pekas ut som fuskare.